Thursday, September 22, 2011

The one with the boat trip


While we were in Fethiye Merve and I went on a boat trip for one day. The "Lonely Planet" tourist guide said that the company "Kardesler" offers great trips and so we went to look for their ship. We found it instantly - also because their ship was very shiny and the newest one around - it was just one week old. We booked a tour for the next day and we left in the morning and came back in the evening. The ship stopped at some beautiful bays and some rather crowded ones (also other boats came to some of the bays). However, it was still a lot of fun and we spend at much time as possible in the water. For lunch the crew served either chicken or trout, which was included in the price. I would definitely recommend that tour.
Als wir in Fethiye waren, habe Merve und ich für einen Tag eine Bootstour gemacht. Der Reiseführer von "Lonely Planet" hat den Anbieter "Kardesler" empfohlen und so haben wir uns auf die Suche nach dem Boot gemacht. Wir haben es sofort gefunden - auch weil das Schiff sehr geglänzt hat und das neuste Schiff von allen war - es war erst eine Woche alt. Wir haben eine Tour für den nächsten Tag gebucht und sind am Morgen aufgebrochen und sind am Abend zurückgekehrt. Das Schiff hat in einigen wunderschönen und einigen eher überlaufenen Buchten (auch andere Boote sind in einige der Buchten gefahren) Halt gemacht. Trotzdem, war es insgesamt sehr schön und wir haben so viel Zeit wie möglich im Wasser verbracht. Als Mittagessen, das im Preis inbegriffen war, hat die Crew Hühnchen oder Forelle serviert. Ich würd die Tour auf jeden Fall empfehlen.

View on Fethiye // Blick auf Fethiye
 
Something from the Turkish military // Etwas vom türkischen Militär

Carinthia VII from Austria ... does some know who the owner of this ship is?
// Carinthia VII aus Österreich ... kennt jemand den Eigner dieses Schiffes?





I can totally picture myself living in one of the houses. //
Ich kann mir sehr gut vorstellen in einem dieser Häuser zu leben.






Merve's and mine favorite bay // Merves und meine Lieblingsbucht

"Our" ship // "Unser" Schiff



Found this on a small island //
Auf einer kleinen Insel gefunden







Playing with the settings of my camera //
Mit den Einstellungen meiner Kamera rumspielen



1 comment:

  1. ICh kann mir vorstellen, dass das eine sehr schöne Tour mit dem Schiff war!

    ReplyDelete